올해는 한일수교정상화 60주년, 일본 대중문화 개방 27주년을 맞이하는 해이다. 이를 기념하여 양국의 보다 발전적인 영화문화를 도모하고자 한일교류 특별전을 기획했다.
Chavo 감독의 <종이학과 푸른 개구리>, 기타바타 류이치 감독의 <헤어짐을 정한 날>은 일본 감독의 연출작으로, 국내 관객을 처음으로 만나는 자리이다. 외에도 김경록 감독의 <시간의 온도>, 홍선혜 감독의 <사요나라, 사랑해, 사요나라> 그리고 올해 영화제 심사위원인 시오타 토키토시 감독의 첫 연출작 <리리카의 별>까지 총 다섯편의 작품이 이번 섹션에서 상영된다.
상영 후엔 영화제 참석을 위해 일본에서 방한한 감독 등과 함께 작품 해설 및 한국과 일본의 단편영화 제작 환경에 대한 대화가 진행된다.
올해는 한일수교정상화 60주년, 일본 대중문화 개방 27주년을 맞이하는 해이다. 이를 기념하여 양국의 보다 발전적인 영화문화를 도모하고자 한일교류 특별전을 기획했다.
Chavo 감독의 <종이학과 푸른 개구리>, 기타바타 류이치 감독의 <헤어짐을 정한 날>은 일본 감독의 연출작으로, 국내 관객을 처음으로 만나는 자리이다. 외에도 김경록 감독의 <시간의 온도>, 홍선혜 감독의 <사요나라, 사랑해, 사요나라> 그리고 올해 영화제 심사위원인 시오타 토키토시 감독의 첫 연출작 <리리카의 별>까지 총 다섯편의 작품이 이번 섹션에서 상영된다.
상영 후엔 영화제 참석을 위해 일본에서 방한한 감독 등과 함께 작품 해설 및 한국과 일본의 단편영화 제작 환경에 대한 대화가 진행된다.
한일교류 특별전
김경록 | 대한민국 | 2023 | 7분 | 극영화 | Color
익숙한 결혼생활에 싫증난 인애는 남편 성민이 못 마땅하다. 그러던 어느 날 정체불명의 빈티지 시계가 집 앞에 도착한다. 인애는 낯선 시계를 보며 흔들자 시간이 바뀐다. 바뀐 시간은 인애에게 흥미를 불러일으키지만 성민이 옆에 없다는 사실에 슬퍼진다. 점점 성민이 보고 싶어진다.
시간의 온도 (The Temperature of Time)
김경록 | 대한민국 | 2023 | 7분 | 극영화 | Color
익숙한 결혼생활에 싫증난 인애는 남편 성민이 못 마땅하다. 그러던 어느 날 정체불명의 빈티지 시계가 집 앞에 도착한다. 인애는 낯선 시계를 보며 흔들자 시간이 바뀐다. 바뀐 시간은 인애에게 흥미를 불러일으키지만 성민이 옆에 없다는 사실에 슬퍼진다. 점점 성민이 보고 싶어진다.
홍선혜 | 일본 | 2024 | 26분 | 극영화 | Color
일본의 시골 동네에 살고 있는 여고생 커플 히토미와 나호. 한국에서 아이돌이 되고 싶은 나호를 히토미는 헌신적으로 도와주고 있다. 어느 날, 나호가 도쿄에서 진행된 오디션에 합격하고 한국으로 가게 되는 것이 정해진다. 꿈이 이루어질 것이라고 꿈에도 생각하지 못한 둘은 갑자기 찾아온 이별을 받아들이기 어렵다.
사요나라, 사랑해, 사요나라 (Farewell, Saranghae, Farewell)
홍선혜 | 일본 | 2024 | 26분 | 극영화 | Color
일본의 시골 동네에 살고 있는 여고생 커플 히토미와 나호. 한국에서 아이돌이 되고 싶은 나호를 히토미는 헌신적으로 도와주고 있다. 어느 날, 나호가 도쿄에서 진행된 오디션에 합격하고 한국으로 가게 되는 것이 정해진다. 꿈이 이루어질 것이라고 꿈에도 생각하지 못한 둘은 갑자기 찾아온 이별을 받아들이기 어렵다.
시오타 토키토시 | 일본 | 2024 | 28분 | 극영화 | Color
돌연 스트리퍼가 되고 싶다고 말하기 시작한 고등학생 딸과 아버지의 갈등과 화해.
리리카의 별 (Ririka of the Star)
시오타 토키토시 | 일본 | 2024 | 28분 | 극영화 | Color
돌연 스트리퍼가 되고 싶다고 말하기 시작한 고등학생 딸과 아버지의 갈등과 화해.
키타바타 류이치 | 일본 | 2024 | 30분 | 극영화 | Color
어머니가 입원한 병원으로부터의 연락. 위험한 상황이라고 전한다. 하지만, 사토시는 자신의 삶의 방식을 인정하지 않은 어머니와 만날 필요성을 느끼지 못한다. 그는 어머니에게 이별을 이야기하기 위해 고향으로 돌아간다.
헤어짐을 정한 날 (Good bye)
키타바타 류이치 | 일본 | 2024 | 30분 | 극영화 | Color
어머니가 입원한 병원으로부터의 연락. 위험한 상황이라고 전한다. 하지만, 사토시는 자신의 삶의 방식을 인정하지 않은 어머니와 만날 필요성을 느끼지 못한다. 그는 어머니에게 이별을 이야기하기 위해 고향으로 돌아간다.
챠보 | 일본 | 2025 | 20분 | 극영화 | Color
여행가는 길에서 만난 소년과 고독한 여성, 그리고 이를 배경으로 쫓아가는 아버지의 이야기. 소년은 히로시마평화기념공원에 있는 ‘원폭의 아이 상’의 모델이 된 소녀를 담은 그림책을 들고 히로시마로 향한다. 과거의 어두움을 지닌 여성과 잊혀진 것을 찾는 소년. 두 사람의 짧은 교차는 전쟁과 첫사랑, 그리고 생명의 의미를 조용히 묻는다. 쇼펜하우워의 <맹목적 의지>와 니체의 <긍정의 의지>를 내포하며 침묵과 빛 속에 인간의 희망을 그리는 현대 영화 우화.
종이학과 푸른 개구리 (Paper Cranes & Blue Frog)
챠보 | 일본 | 2025 | 20분 | 극영화 | Color
여행가는 길에서 만난 소년과 고독한 여성, 그리고 이를 배경으로 쫓아가는 아버지의 이야기. 소년은 히로시마평화기념공원에 있는 ‘원폭의 아이 상’의 모델이 된 소녀를 담은 그림책을 들고 히로시마로 향한다. 과거의 어두움을 지닌 여성과 잊혀진 것을 찾는 소년. 두 사람의 짧은 교차는 전쟁과 첫사랑, 그리고 생명의 의미를 조용히 묻는다. 쇼펜하우워의 <맹목적 의지>와 니체의 <긍정의 의지>를 내포하며 침묵과 빛 속에 인간의 희망을 그리는 현대 영화 우화.
시간의 온도 The Temperature of Time
김경록 | 대한민국 | 2023 | 7분 | 극영화 | Color
익숙한 결혼생활에 싫증난 인애는 남편 성민이 못 마땅하다. 그러던 어느 날 정체불명의 빈티지 시계가 집 앞에 도착한다. 인애는 낯선 시계를 보며 흔들자 시간이 바뀐다. 바뀐 시간은 인애에게 흥미를 불러일으키지만 성민이 옆에 없다는 사실에 슬퍼진다. 점점 성민이 보고 싶어진다.
사요나라, 사랑해, 사요나라 Farewell, Saranghae, Farewell
홍선혜 | 일본 | 2024 | 26분 | 극영화 | Color
일본의 시골 동네에 살고 있는 여고생 커플 히토미와 나호. 한국에서 아이돌이 되고 싶은 나호를 히토미는 헌신적으로 도와주고 있다. 어느 날, 나호가 도쿄에서 진행된 오디션에 합격하고 한국으로 가게 되는 것이 정해진다. 꿈이 이루어질 것이라고 꿈에도 생각하지 못한 둘은 갑자기 찾아온 이별을 받아들이기 어렵다.
리리카의 별 Ririka of the Star
시오타 토키토시 | 일본 | 2024 | 28분 | 극영화 | Color
돌연 스트리퍼가 되고 싶다고 말하기 시작한 고등학생 딸과 아버지의 갈등과 화해.
헤어짐을 정한 날 Good bye
키타바타 류이치 | 일본 | 2024 | 30분 | 극영화 | Color
어머니가 입원한 병원으로부터의 연락. 위험한 상황이라고 전한다. 하지만, 사토시는 자신의 삶의 방식을 인정하지 않은 어머니와 만날 필요성을 느끼지 못한다. 그는 어머니에게 이별을 이야기하기 위해 고향으로 돌아간다.
종이학과 푸른 개구리 Paper Cranes & Blue Frog
챠보 | 일본 | 2025 | 20분 | 극영화 | Color
여행가는 길에서 만난 소년과 고독한 여성, 그리고 이를 배경으로 쫓아가는 아버지의 이야기. 소년은 히로시마평화기념공원에 있는 ‘원폭의 아이 상’의 모델이 된 소녀를 담은 그림책을 들고 히로시마로 향한다. 과거의 어두움을 지닌 여성과 잊혀진 것을 찾는 소년. 두 사람의 짧은 교차는 전쟁과 첫사랑, 그리고 생명의 의미를 조용히 묻는다.
